ウィンザーの陽気な女房たち
第 5 幕 第 2 場
ペイジ、シャロー判事、スレンダー、角灯を持って登場。
ペイジさあ、さあ。妖精たちの灯が見えるまで、城の堀に伏せていよう。息子スレンダー、娘のことを忘れるな。
スレンダーはい、もちろん。あの方と話し、互いを見分ける合言葉も決めました。白い服のあの方へ近づいて「ムム」と呼ぶと、あの方が「バジェット」と返す。それで、互いがわかります。
シャロー判事それもよい。だが、お前の「ムム」も、あの娘の「バジェット」も、何のために要る? 白い衣だけで十分、あの娘だと読み解ける。時計は十時を打ったぞ。
ペイジ夜は暗い。灯と精霊がよく映えるだろう。天がわれらの見世物を栄えさせたまわんことを! 悪事を企む者は悪魔だけ。そして角を見れば、悪魔だとわかる。さあ行こう。ついて来い。
三人退場。
